THE FOLK HERITAGE

 
 
The great Russian composer Mikhail Glinka once said: “It is the people who create music and we, composers, only arrange it, that’s all…” This may be an exaggeration but we certainly can find folk themes in just about any written music. 
Russian music manuals invariably mention Glinka right on page one. The founding father of Russian classical music, Mikhail Glinka left behind a treasure trove of excellent music in just about every genre, some having a very loud folk ring to it… 
Opening the list of Russian symphony music is the “Kamarinskaya” fantasy dance Glinka based on two Russian folk tunes. What we just heard was a drawn-out wedding song and now we are segueing to a fiery Russian dance…
Pyotr Tchaikovsky once said that Russian symphony music all stems from Mikhail Glinka’s “Kamarinskaya”, just like an “oak tree does from an acorn.” 
Picking up where the first Russian classic had left off, Tchaikovsky also made ample use of folk melodies in his music.  Including his famous Concerto No.1 whose end part is so reminiscent of a popular Russian folk song.
And the noble and exquisite Andante Cantabile of the 1st String Quartet was actually prompted by a stove-heater. Once, as he heated the stoves in Tchaikovsky’s apartment, the man stared humming a simple song about  “Vanya sitting on the sofa and sipping mead...” Tchaikovsky liked the tune, scribbled it down and arranged it to become one of his best-known melodic masterpieces. 
Folk tunes were occasionally taken up by members of the famous Mighty Five - a team of leading St.Petersburg composers who were even more attached to traditional Russian roots than Tchaikovsky himself.
Really, you will certainly come across a folk tune or two in almost each of Nikolai Rimsky-Korsakov’s fifteen operas. The central character of his lyric opera serenades “A Night in May” his beloved to the melody of a popular Ukrainian folk song. The composer even left intact the opening line of that original song…
In his operatic satire “The Golden Cockerel”, Rimsky-Korsakov used a short excerpt from popular ditties about Chizhik-Pyzhik to portray the stupid and lazy Czar Dodon… 
Unlike Rimsky-Korsakov, his good friend Modest Mussorgsky made only occasional use of folk themes preferring to write his own melodies, which sounded like folk songs. We can still find a genuine Russian folk theme in his opera “Khovanchchina”, sung by Old Believer Marfa before she immolates herself. At first glance, the song she sings has little to do with what is actually happening on stage, but it does add lyricism to this strong-willed young woman thinking back about her bitter love at an hour of trial…
With the onset of the 20th century, the Russian composers seemed to be increasingly moving away from the principles that guided their older colleagues.  Really, you can hardly find any folk themes here, including, in the music by Alexander Skriabin…
And, to a certain degree, by Sergei Rakhmaninov where even though you can occasionally come across a folk-sounding theme or two, these are certainly not what his music is really all about… There is one piece, which Rakhmaninov based entirely on Russian folk melodies. This is the very nostalgic “Three Russian Songs” for choir and orchestra he wrote during his forced emigration…
One of these songs Rakhmaninov heard from his good friend, the great Russian bass singer Fyodor Chaliapin, who was absolutely second to none also where it came to Russian folk songs. Recalling Chaliapin’s singing, Rakhmaninov added clusters of colorful orchestral sounds to the original choir. 
The orchestral palette painted in vivid colors also the old Russian folk melodies so expertly arranged into a cantata in the 1950s by the outstanding composer Georgy Sviridov. Sviridov crisscrossed his native Kursk region in Central Russia recording local folk songs all so beautiful and catchy as if overfilling with the rich juices of those fertile black soils…
“The Kursk Songs” cantata made Georgy Sviridov an instant celebrity hailed as one of the best masterpieces of 20th century Russian music.
“The Mischievous Ditties” by Rodion Shchedrin have also found their way into the treasury of 20th century Russian musical classics. Shchedrin wrote them early on taking up the traditional Russian ditties theretofore all but ignored by the mainstream composers. 
A ditty is a short satiric song, which is often improvised right on the spot. It usually consists of four-line comic verses put to simple music.  The ditties are all about the content where music always takes the back seat to the lyrics. Rodion Shchedrin managed to build this up to a full-scale concerto for orchestra...
It was Shchedrin’s first brush with the Russian ditties and there were still more to come later on.  And still, the concerto “Mischievous Ditties” stands tall as probably his finest such exercise ever…
 
 
Back to main page
 
Copyright © 2004 The Voice of Russia
 

Rambler's Top100
Rambler's Top100